دانلود اهنگهای البوم Janti از MURAT BOZ
دانلود کل البوم در یک فایل زیپ (Full album)
دانلود موزیک ویدئو اهنگ Janti ( Music Video )
Hi. Please can you upload Murat boz janti aac m4a itunes version?
Awlie hatman dnld konin?
عااااااالیه این خواننده حرف نداره حسابی طرفدارشم ???
برای متن و ترجمه همه آهنگهای مورات بوز و خوانندگان ترک دیگه بیاین تلگرام
@inglishman
ميشه لطفا متن و ترجمه اهنگ مرات بز iyi ki dogdin را بزارين؟؟
Adını Bilen Yazsın
Sevdik sevildik alıştık ve ayrıldık
Biz aşkı meğer bir oyun sandık
Bu yalancı baharda ikimiz de yanıldık
Ama en güzel yerinde yarım kaldık
Hadi gel bir kibrit çak
Şu kalbim alev alev yansın
Sana alev alev yansın
Bana külleri kalsın
Nereye doğru baksam
Orda hep sen varsın
Bu sensiz hallerimin
Adını bilen yazsın
هر کی اسمشو میدونه بنویسه
عاشق شدیم ، معشوقه شدیم ، بهم عادت کردیم و از هم جدا شدیم
مثل اینکه ما عشق رو یک بازی فرض کرده بودیم
در این بهار دروغین هردو اشتباه کردیم
اما در زیباترین قسمتش ناتمام موندیم
زود باش بیا و کبریت بکش
تا این قلبم شعله ور شه و بسوزه
تا برای تو شعله ور شه و بسوزه
تا خاکسترش برام باقی بمونه
به هر کجا که نگاه می کنم
همیشه تو اونجا هستی
این اوضاع و احوال منه تو نبود تو
هرکی اسمشو میدونه بنویسه
Bir Dünya
Yok bizden hiçbir şey olmaz
?Demedik mi diyemedik mi
Ne oldu en son şimdi birbirimizi
?Eledik mi elemedik mi
Hem inandım hem bulandım
Yalanlarından ben utandım
?Nasıl değişebileceğini sandın
Yolun düşerse bile uğrama
Belki bir dünya kırgınım sana
Sen beni bıraktın ya
Ağlamayı da bırak ağlama
یک دنیا
نه! هیچ امیدی به ما نیست
این رو نکفتیم یا نتونستیم که بگیم؟
آخرش چی شد؟
حالا همدیگر رو (الک کردیم) کنار گذاشتیم یا نگذاشتیم ؟
هم باور کردم، هم گیح شدم
من از دروغهات شرمنده شدم
چطور فکر کردی این قابل تغییره؟
حتی اگر راهت افتاد سراغی از من نگیر
ممکنه به اندازه یک دنیا از تو دلخور باشم
چون تو منو ترک کردی
پس تموم کن گریه کردن رو، گریه نکن
Can havli
Yol doğru, yük ağır
Gözden düşen yaş değil sadece yar
İmkansızsa aşk ben sana sağır
Sen de bana dilsiz var
Ağlamak nereye kadar
Say yaşadıklarımıza say
Kimsesi olmayan yolcular gibi
Toplandık gidiyoruz haydi haydi
Hüzün hiç olmaz mı elbet var
Bu kaçmak değil bu can havli
دلهره برای نجات زندگی
راه درسته، کوله بار سنگین
اونی که از چشم میریزه اشک نیست،بلکه یار هست
اگه عشق امکان پذیر نیست من برای تو کر میشم
تو هم برای من لال باش
گریستن تا به کی
بشمار آنچه را که با هم گذروندیم بشمار
مثل مسافرهایی که بی کس اند
جمع شدیم که بریم زودتر، زودتر
مگه میشه اندوهی نباشه که هست
این فرار نیست ، این دلهره واسه نجات زندگیه
Direniyorsun
Yerin yok zannetin garip dünyada
Bir damla olamadıysan sonsuz deryada
Gül bile dikenin dibinde yaşıyorda
Dön bir bak kalbine gerek yok feryada
Nasip işi ayrı, hesap işi ayrı
Bundan böyle bana yok senden gayrı
Bundan böyle sana yok benden gayrı
Senin olsun, benim olsun
İki kalbe huzur dolsun
Mutluluktan öleceğiz diyorum
Direniyorsun
(Anlamıyorsun)
مقاومت میکنی
اگه فک میکنی توی این دنیای غریب جایی نداری
اگر که نمیتونی قطره ای از این دریای بی پایان باشی
یه گل سرخ میتونه کنار تیغ زندگی میکنه
یه نگا به قلبت بنداز، نیازی به فریاد زدن نیست
کار نصیب و قسمت ازحساب و کتاب جداست
از این به بعد، برای من کسی جز تو وجود نداره
از این به بعد، برای تو کسی جز من وجود نداره
مال تو باشه، مال من باشه
توی هر دو قلب آرامش باشه
میگم از خوشحالی و لذت خواهیم مرد
اما تو مقاومت میکنی (و میلی نداری به این کار)
نمی فهمی (متوجه نیستی)
ترجمه اهنگ جانتی رو بذارید
Slm mishe matn vatarjome ahange uzum murat boz rabezarid merc
salam .agar momkene matn va tarjome ahange janti az morat boz ro bezarid mamnoon.